简体中文 
在这里以自动炮塔数字Brinell硬度测试仪作为样本：
1） 前 转 上 这 硬度 测试仪， 制作 当然 那 这 背部 的 这 硬度 测试仪 是 插入 在 这 U 磁盘，如果 那里 是 不 u 磁盘，硬度 测量 能够 不是 节省 这 测量 数据 非常 出色地。 后 连接 至 力量， 这 程序 将要 第一的 初始化 这 U 磁盘。后 3 秒 出现 这 主要的 intErface， 这 乐器 是 放 向上 在 这 工厂， 重置， 请 参考 至 面板操作。
2） 如果您测试了Brinell的硬度 187.5kgf力量，安装 2.5根据显示或说明手册，MM Ball缩进器将凹痕器推入主轴孔，关闭轴承表面，然后将Notch Flat Fate压在RAM上，稍微拧紧拇指螺栓。
3） 将标本放在工作表上，慢慢地并稍微上升测试表，直到从凹痕处的标本表面约0.5mm距离，按“凹痕”键，凹痕器会自动掉落， 自动加载 - 停留 - 卸载，客观镜头 自动返回 到前位置，屏幕返回主界面。
注意：电动机正常工作， 禁止移动测试样本，否则它将损坏乐器。
％1） 从目镜中可以看到压痕图像并测量压痕的直径长度。在目镜内有2条线，将两条线移动在一起（不是上篮），然后按 “重置”键（仅在打开电源后才完成这项工作）。
5）将目镜保持在水平状态，将两条线移到右下角 - 左两个角落，然后按确认键在目镜上 获取D1数据
6）将目镜保持在垂直方向上，移动两条线以向上缩进 - 向下两侧，然后按确认键在目镜上以获取D2数据
7）系统自动计算并获得Brinell硬度值并在触摸屏上显示：
